Nuova Riveduta:

Siracide 47:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 47:12

Dopo di lui sorse un figlio saggio,
che, in grazia sua, ebbe un vasto regno.

Nuova Diodati:

Siracide 47:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 47:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 47:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 47:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 47:12

E diede splendore alle solennità, e magnificenza alle [festive] ricorrenze, sino al termine della vita; [facendo] che i [cantori] lodassero il nome santo del Signore, e magnificassero sin dal mattino la santità di Dio.

Tintori:

Siracide 47:12

Diede solennità alla celebrazione delle feste e decoro alle ricorrenze dell'anno, finché visse, perchè lodassero il santo nome del Signore e magnificassero fin dal l'alba la santità di Dio.

Martini:

Siracide 47:12

Aggiunse maestà alla celebrazione delle solennità, e sino al fine di sua vita diede ornamento a' tempi (sagri), facendo, che si lodasse il nome santo del Signore, e di gran mattino si celebrasse la santità di Dio.

Diodati:

Siracide 47:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.